Sunday, 25 December 2016

Achcha Hota (अच्छा होता)

Andheri raat mai koi sitara raushan hota to achcha tha,
Ashiq ko tumne koi khat likha hota to achcha tha

Raat hogi ghar ko laut aaoge, ye jaante hai.n hum,
Par jo na pardes tumko jaana hota to achcha tha

Chandnii mere ghar ke aangan mai.n aaj raat raqsaa.n hai,
Aise mai wo maah-e-roo bhi aaya hota to achcha tha

Bahut se log shehar mai.n aaj din bhar mile mujhko,
Tu meri jaan, tu mil gaya hota to achcha tha

Ghazal keh raha huu.n mai.n, aur sabhi log sunte hai.n,
Na sunta koi, tu sun raha hota to achcha tha

Raqsaa.n – Dancing
Maah-e-roo – Moon like face


अंधेरी रात में कोई सितारा रौशन होता तो अच्छा था,
आशिक़ को तुमने कोई ख़त लिखा होता तो अच्छा था

रात होगी घर को लौट आओगे ये जानते हैं हम,
पर जो न परदेस तुमको जाना होता तो अच्छा था

चांदनी मेरे घर के आंगन में आज रात रक्सां है,
ऐसे में वो माह-ए-रू भी आया होता तो अच्छा था

बहुत से लोग शहर में आज दिन भर मिले मुझको,
तू मेरी जान, तू मिल गया होता तो अच्छा था

ग़ज़ल कह रहा हूं मैं, और सभी लोग सुनते हैं,

न सुनता कोई, तू सुन रहा होता तो अच्छा था. 

Sunday, 23 October 2016

Najeeb (नजीब)




Hindu nahi hai, Musalman nahi
Bhagwa nahi hai, wo laal nahi
Wo to ek aam sa insaan hai
Jiski yaha koi 'aukat' nahi
Tum bhi wo aam se insaan ho
Main bhi wo sada ladka huun
Wo bhi hum jaisa hai,
Aur is hi liye wo 'khaas' nahi
Kab tak baantoge khud ko?
Kab tak rokoge khud ko?
Kab puchoge tum us ka pata?
Jab ho jaoge khud bhi laa-pata?
Dekho to ye maa roti hai
Apni bhi to maa roti hai
Ab utho chodho deen ke phande
Siyasat ke sab khel ye gande
Hukmraano se aao puchein hum
Maa kab tak rahe maatam maatam.


हिन्दू नहीं है, मुसलमान नहीं 
भगवा नहीं है, वो लाल नहीं
वो तो एक आम सा इंसान है
जिसकी के यहाँ कोई औकात नहीं 
तुम भी वो आम से इंसान हो
मैं भी वो सादा लड़का हूँ 
वो भी हम जैसा है 
और, इस ही लिए वो ख़ास नहीं 
कब तक बांटोगे ख़ुद को?
कब तक रोकोगे ख़ुद को ?
कब पूछोगे तुम उस का पता? 
जब हो जाओगे ख़ुद भी ला-पता? 
देखो तो ये माँ रोती है 
अपनी भी तो माँ रोती है 
अब उठो छोड़ो दीन के फंदे 
सियासत के सब खेल ये गंदे 
हुक्मरानों से आओ पूछें हम 
माँ कब तक रहे मातम मातम?

Sunday, 9 October 2016

Tanha (तन्हा)



Kamra wahi hai, maiz wahi hai
Hum dono ki saij wahi hai

Pani ki bottle khali hai lekin
Dil ka mere, haal wahi hai

Chand bhi dekho jagmag jagmag
Sitaro ki bhi barat wahi hai

Ghadi ki suiyyan Tik-Tik Tik-Tik
Par tere bin to raat nahi hai

Chai ke dhaabe ab bhi raushan
Logo ka bhi shor wahi hai

Jaane kitne haseen hain in mai
Par tere jaisa koi nahi hai

Jungle ka hiran bade shehar mai
Mera ab kuch haal wahi hai

Tere bin kaisa tha jeena
Mujhko to kuch yaad nahi hai


कमरा वही  है, मेज़ वही है
हम दोनों की सेज वही है 

पानी की बोतल ख़ाली है लेकिन 
दिल का मेरे, हाल वही है 

चाँद भी देखो जगमग जगमग
सितारों की भी बारात वही है 

घड़ी की सुईयां टिक टिक टिक टिक 
पर तेरे बिन तो रात नहीं है 

चाय के ढाबे अब भी रौशन 
लोगों का भी शोर वही है 

जाने कितने हसीं हैं इन में 
पर तेरे जैसा कोई नहीं है 

जंगल का हिरन बड़े शहर में
मेरा अब कुछ हाल वही है 

तेरे बिन कैसा था जीना 
मुझको तो कुछ याद नहीं है 

Saturday, 28 May 2016

MERE GEET, TERE GEET

Ye meri nazmein, meri ghazlein, ye mere geet,
Teri yaado ke siwa in mai kuch bhi nahi;
Tu inhe yaad karti aur gungunati hai,
Teri surat hai ayaan, aur in mai kuch bhi nahi.

Mera har shair teri kahani kehta hai,
Lafz lafz hikayat i jawani kehta hai;
Tu, jo mujhse kayi zamano ki duri pe hai,
Tera wajood meri siyaahi mai rehta hai.

Khud apne ko gungunane se kya hasil?
Aap apni surat banane se kya hasil?
Mere geet jab bhi tumko padhne ho,
 Aaina dekh lena, us pe laga ke kala til.

Glossary:
Ayaan: Evident
Lafz: Word
Hikayat: Story
Zamano: Ages
Wajood: Existence
Siyaahi: Ink
Hasil: Result, outcome

Sunday, 10 April 2016

TUMHARI WAJAH SE.......

Ye maah-e-garmi tamaam tumhari wajah se hai
Haule se aati hui ye shaam, tumhari wajah se hai

Chashm se tumhare, khumari halawat ye paye
Shehar ki bada-khwari, tumhari wajah se hai

Teri jabiin se raushan, jahaan hai mera sara
Poonam ki ye chandni, tumhari wajah se hai

Titliyaan labo ko tere, ghar banana chaahein
Nikhat-e-gul-o-baharaan, tumhari wajah se hai

Lajja gayi hai koyal, ye tum jo bol uthi
Mausiqi-o-tarannum, sab to tumhari wajah se hai

Dekhi jo lachak kamar ki, malayak ye bol uthe
Nazakat ki nagma-kari tumhari wajah se hai

Kare aise fitne paida, tang qaba ye tera
Mehshar jo bhi hai janaan, tumhari wajah se hai

Ru-ba-ru hoke tere, ibadatan dekhta huun
Ye kufr-e-deen humara, tumhari wajah se hai

Qissa-e-hoor se, tum hi guman mai ho aati
Duniya imaan pe qayam, tumhari wajah se hai

Puchein hain dost saare, kyu diwana ho gaya main
Kaise kahu ki ye sab, tumhari wajah se hai

Soz-e-jaan, araam-e-jaan, dil ki tadap, umag dil ki
Aey sitamgar meharbaan, bas tumhari wajah se hai



Friday, 25 March 2016

Meri Duniya

Rangat-e-rukh se tere rangiin meri ye duniya hai,
Teri furqat se aey janaa, ghamgiin meri ye duniya hai.

Teri ankho ke payalo se pee lene ki khwahish hai,
Teri palko ke tale aey dilbar, basti meri ye duniya hai.

Ye tere surkh labo ki tamnna mai jeeta hu,
Tamanna ye jiski hai, wahi meri ye duniya hai.

Teri raftar qayamat hai, teri guftar inayat hai,
Tere hone se jaan-jaan, hoti meri ye duniya hai.

Jaan le tu mujhko, pehchaan le tu mujhko,
Ashiq hu main tera, mujhse teri ye duniya hai.